首記イスパニア会平成29年度の総会、及び同年度上半期の例会を下記の通り開催しますのでご案内致します。皆さまのご参加をお待ち致します。
当会非会員の皆様には、5月25日までに世話人の坂本興文あてにメール(okifumi@tbg.t-com.ne.jp)にてご連絡をお願いします。
日時:平成29年6月3日(土)
15:00~15:30 第13回総会(5F)
15:30~17:00 講演会 (5F)
17:00~18:30 懇親会 (7F)
場所:東京外語大本郷サテライト(文京区本郷2-14-10)
会費:¥3,000(但し講演のみ¥2,000)
講演会講師:宇野和美(昭和58年卒、翻訳家、東京外国語大学非常勤講師)
講演テ-マ:『スペイン語の子どもの本を翻訳するとは』
講演概要:翻訳に興味を抱く人は多いと思われるが、スペイン語の子どもの本を翻訳するなら、翻訳者には何が求められ、どのようにして出版が実現していくのか。東京外語大を卒業した後、講師がどのように学び、スペインからラテンアメリカへと道が開かれたかを説明し、スペイン語圏の出版の現状や、注目作家の動向などを紹介しつつ、翻訳の愉しみを語る。