2015年度かながわ医療通訳派遣システム事業医療通訳ボランティア募集について

＜募集概要＞
■募集言語と募集人数：
6言語（中国語、英語、タガログ語、ベトナム語、カンボジア語、ラオス語）
各言語5名程度

■活動内容：
神奈川県内で医療通訳派遣について協定している35の医療機関での外国籍県民患者の医療に関する通訳（診察、症状・検査結果等の説明、受付・支払・入院・保険等の手続きなど）
※医療通訳スタッフとして登録されると、通訳謝礼として協定医療機関への派遣1件（3時間以内）につき原則3,240円（交通費込、税込）が支給されます。

■応募条件：
・在住外国人への支援活動をする意欲がある方
・上記6言語のいずれかと日本語で十分な日常会話と読み書きができる方
・平日の日中に活動できる方(英語と中国語は原則として週に2回以上活動できる方を優先します。）
・神奈川県内または近郊にお住まいで20歳以上の方(英語と中国語は登録希望者が多いので、神奈川県内在住の方に限らせていただきます。）
・平日9:00～16:00に直接連絡がとれること
・養成研修の全日程に参加できること
・登録後、年3回の現任者研修や言語別勉強会に参加できること
※医療通訳や医療職等の経験、国籍は問いません。

■研修日程：
【講義】9月26日（土）・10月3日（土）
【模擬通訳演習】10月17日（土）　【模擬通訳演習・選考】10月31日（土） 計4日
※中国語・英語は書類選考、面接による事前選考あり。

■応募方法：
MICかながわのホームページより応募用紙をダウンロード、メールに添付しMICかながわ事務局宛て送付。
URL: http://mickanagawa.web.fc2.com/
＊FAQも掲載していますので、お問い合わせの前に必ずお読みください。

■応募締切：
7月30日（木）　中国語、英語は厳守。他の言語は定員に達していなければ締切を8月末まで延期。

■問い合わせ先
MICかながわ事務局
221-0835　横浜市神奈川区鶴屋町3-30-1　農機会館503
TEL 045-314-3368 FAX 045-342-7918 E-mail mickanagawa@network.e-mail.ne.jp